... un hombre es asesinado en Connecticut. Años después su hijo viaja en un ferry sobre el Mar de Cortés. En la proa un hombre viejo mira hacia el mar. El muchacho empieza una relación amistosa con el hombre durante su estadía en el ferry. Una noche, el hombre confiesa haber cometido un crimen en el mismo pueblo de Connecticut donde vivía el muchacho. Silencio. Sigue una ronda de tragos. Después ambos van a dormir.
A la mañana siguiente el hombre no se encuentra en el ferry. La tripulación lo busca por todas partes pero sin resultados. Se reporta el incidente a la guardia costera. Cuando el ferry toca tierra en un puerto de Baja California el muchacho se entrega a las autoridades ...